Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour dire l'attention sur ont eu l'union européenne doit commencer par voudrais également suis convaincu sur la base sur le rapport président chers collègues aucun doute citoyens de l'union commission de l'environnement commission pour lutte contre le terrorisme

“respecter la neutralité” in English

9 examples
Par là, le Traité s'engage de façon spécifique à respecter la neutralité.
This is a specific Treaty commitment to respect Irish neutrality.
En outre, tout ce que nous faisons doit respecter la neutralité du mandat attribué à ECHO.
What is more, everything we do will have to respect Echo' s neutral mandate.
. - Madame la Présidente, il est évident que la Commission est tenue de respecter la neutralité technologique.
. Madam President, the Commission is obviously required to be neutral in matters of technology.
Il est vrai qu'il faut respecter la neutralité budgétaire, mais il faudra se mettre d'accord quant à sa signification.
It is true that budget neutrality must be respected, but we have to agree on what that means.
Parallèlement, pour respecter la neutralité budgétaire, le niveau global des seuils de garantie baissera de 0, 95 % entre 1999 et 2001.
In addition, in order to maintain financial neutrality, the overall level of guarantee thresholds will fall by 0.95 % between 1999 and 2001.
Ceci permettra de respecter la neutralité budgétaire, de limiter la concurrence fiscale dommageable et les distorsions qui en résultent sur le marché intérieur.
In this way budgetary neutrality can be respected, and harmful tax competition and the resulting distortions on the domestic market limited.
Quelque forme que puisse prendre un nouveau système de recettes pour l'UE, nous voudrions insister sur le fait qu'il doit respecter la neutralité budgétaire et la compétence des États membres en matière de taxation.
Irrespective of the form that a new system for the EU's revenue might take, we would like to emphasise that it must be budget-neutral and respect the Member States' competence in the sphere of taxation.
Si l' on tient compte de ces éléments, il apparaît clairement que le succès et l' acceptation de l' ensemble du plan de retraite anticipée pourraient dépendre de ce que toutes les institutions acceptent de respecter la neutralité budgétaire.
Taking these realities into account, it is clear that the success and the acceptance of the whole early retirement scheme may well depend on all institutions' accepting budgetary neutrality.
Expressions with “respecter la neutralité”
respecter la neutralité budgétaire5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.