Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“respecter l'intégrité territoriale” in English

7 examples
Il demande poliment à la Turquie de respecter l'intégrité territoriale de l'Irak.
It politely asks Turkey to respect the territorial integrity of Iraq.
La première consiste à respecter l'intégrité territoriale de ses voisins, tels l'Ukraine et la Géorgie, et à abandonner le concept insultant d'"étranger proche".
The first such responsibility is to respect the territorial integrity of its neighbours such as Ukraine and Georgia and abandon the insulting 'near abroad' concept.
La Transnistrie doit figurer parmi les priorités de l'agenda européen et tous les pays, y compris la Russie, doivent respecter l'intégrité territoriale de la Moldavie.
Transnistria must be high on the EU agenda and all countries, including Russia, must respect Moldova's territorial integrity.
Ensuite, une Russie grande, fière et riche peut se permettre de respecter l'intégrité territoriale de la Géorgie, tout comme nous respectons le territoire russe, au statut assez étrange, de la région de Kaliningrad.
Secondly, a great, proud and rich Russia can afford to respect the integral territory of Georgia, just as we respect the rather odd Russian territory in the Kaliningrad region.
Seize années se sont écoulées, mais la Russie n'a toujours pas pris conscience de la nécessité de respecter l'intégrité territoriale et la souveraineté des États indépendants qui se sont formés le long de ses frontières.
Sixteen years have gone by, but Russia still has not become au fait with the need to respect the territorial integrity and sovereignty of independent countries along its borders.
Permettez-moi de lire en particulier la condition 24, dans laquelle l’UE «demande à la Russie de réaffirmer sa volonté de respecter l’intégrité territoriale de la Géorgie et de la Moldavie et de retirer ses troupes de Géorgie et de Moldavie, conformément aux demandes de ces États souverains».
Let me read in particular condition 24, in which the EU 'asks Russia to reaffirm its commitments to the territorial integrity of Georgia and Moldova and to withdraw its military forces from Georgia and Moldova in accordance with the request of these sovereign states'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.