Nous savons que tout produit mis sur le marché doit respecter des normes minimales.
We know that every product allowed on to the market must meet minimum standards.
Enfin, il s'agit de respecter des normes minimales en matière de contrôle financier.
Finally, minimum standards of financial controls must be adhered to.
L'Europe doit surtout rappeler à ces pays qu'en signant ces accords, ils se sont engagés à respecter des normes minimales en matière de droits fondamentaux.
Above all, Europe must remind these countries that, by signing such agreements, they have committed themselves to respecting minimum standards of fundamental rights.
En effet - je souhaite le souligner -, tous les produits d'importation agroalimentaires doivent respecter des normes minimales d'hygiène et de sécurité alimentaire qui sont respectées par nos produits.
Indeed - I wish to point this out - all imported agri-food products must meet minimum food hygiene and safety standards which are met by our own products.