Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue groupes politiques voudrais souligner sein de la commission directive sur d'un système politique agricole commune l'environnement de la santé membres ont l'ai dit sein de l'union dans la mesure proposition de la commission commission dans voudrais remercier

“respecter certains principes” in English

11 examples
Nous souhaitons aider les Ukrainiens à bâtir leur démocratie et à respecter certains principes.
We wish to assist Ukrainians to build democracy and respect certain principles.
Les analyses d'impact auxquelles se livrent les institutions européennes devraient respecter certains principes.
The IAs used by the European institutions should comply with certain principles.
Selon nous, les analyses d'impact utilisées par les institutions européennes devraient respecter certains principes.
We believe that the impact assessments used by the European institutions should comply with certain principles.
Il y a également lieu de respecter certains principes clés, tels que la concurrence loyale et l'ouverture des marchés.
It also needs to respect some key principles, such as fair competition and open markets.
La Turquie est également membre du Conseil de l'Europe, ce qui oblige évidemment son gouvernement à respecter certains principes de démocratie, de droits de l'homme et d'État de droit.
Moreover, Turkey is a member of the Council of Europe, which, of course, binds its government to common standards of democracy, human rights and the rule of law.
Peut-être faut-il l'attribuer à l'urgence de la procédure, mais nous sommes un nouveau Parlement, nous démarrons, et il faut respecter certains principes et mécanismes de fonctionnement.
I understand that it may have been due to the urgency of the procedure, but we are a new Parliament, we are just starting out, and I believe that some principles and procedural mechanisms must be upheld.
La première souligne le fait que les analyses d'impact utilisées par les institutions européennes devraient respecter certains principes et devraient être complètement indépendantes et transparentes.
The first section takes the view that the impact assessments used by the European institutions should comply with certain principles and should be completely independent and transparent.
Chaque fois que nous rencontrons les dirigeants chinois, nous évoquons la question des droits de propriété intellectuelle et leur obligation de respecter certains principes de base pour que nous puissions continuer les échanges.
Every time we meet the Chinese leadership, we discuss intellectual property rights and the need for them to respect some basic principles so that we can keep open trade with them.
(PL) M. le Président, je suis sûr que nous espérons et rêvons tous que la Russie commencera à se développer, à devenir démocratique et à respecter certains principes qui sont également les fondements sur lesquels est construite l'Union européenne.
(PL) Mr President, I am sure we all hoped and dreamt that Russia would begin to develop, become democratic and respect certain principles which are also the foundations on which the European Union is built.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.