Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“respectent les mêmes règles” in English

6 examples
Quand se résoudra-t-on à imposer aux organisations de producteurs l'application de prix minimas, qui n'ont de sens que si tous respectent les mêmes règles?
When will it be decided to impose the application of minimum prices - which only make sense if everyone plays by the same rules - on the producers' organizations?
La libéralisation du marché mondial ne peut se faire que si toutes les parties prenantes respectent les mêmes règles et les mêmes dispositions prévues par les accords.
Liberalisation of the global market cannot occur if the parties involved do not all respect the same rules and the provisions resulting from the agreements.
L'Europe a besoin d'une identité sur le plan économique et commercial pour garantir que nos partenaires respectent les mêmes règles que nous, dans les domaines fiscal, environnemental ou social.
Europe needs an economic and commercial identity so as to ensure that our partners comply with the same rules as us, in the fiscal, environmental and social spheres.
Ces entreprises agricoles respectent les mêmes règles et fournissent les mêmes services que de petites entreprises dans d'autres pays. Elles remplissent tout aussi bien les conditions pour les paiements directs.
These agricultural undertakings comply with the same rules and provide the same services as small undertakings in other countries, and they fulfil the conditions for direct payments equally well.
C'est pourquoi il est nécessaire que les véhicules utilitaires légers, à leur tour, respectent les mêmes règles que les voitures particulières, dans le cadre de la diminution de la pollution atmosphérique, notamment en ville, qui est si nocive et qui nous préoccupe tous.
That is why it is necessary that light commercial vehicles, too, should comply with the same rules as private vehicles for the purposes of reducing atmospheric pollution, especially in towns, which does so much harm and is of such great concern to us all.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.