Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“respectent et protègent” in English

6 examples
Je voudrais également souligner que les destinations touristiques par excellence devraient être celles qui respectent et protègent l'environnement.
I would also like to stress that the tourist destinations of excellence should be those which respect and protect the environment.
En même temps, c’est un signal clair indiquant que nous avons rejoint une communauté d’États démocratiques qui respectent et protègent les droits humains fondamentaux.
At the same time this is a clear sign that we have joined a community of democratic States which respect and safeguard human rights and freedoms.
Bien que les textes proposés par la Commission représentent un progrès dans le développement de moyens de transport qui respectent et protègent l'environnement, ils peuvent et doivent être améliorés.
Although the texts being proposed by the Commission mark a step forward in the development of transport which respects and protects the environment, they can and must be improved.
Je suis d’accord avec le commissaire Patten pour dire que, si l’Europe reconstruit ce qui a été mis en place pour soutenir le peuple palestinien, nous pouvons au moins attendre des autorités israéliennes qu’elles soutiennent, respectent et protègent cette infrastructure.
I agree with Commissioner Patten that, if Europe yet again rebuilds what has been put in place to support the Palestinian people, the least we can expect is that the Israeli authorities should support, respect and protect that infrastructure.
La Turquie est actuellement candidate à l’adhésion à l’Union européenne et je suis en faveur de cette démarche, mais ce processus devra exiger que des entreprises très importantes telles que Gama respectent et protègent les droits des travailleurs au sein de l’Union européenne.
Turkey is currently applying for membership of the EU and I support that move, but part of that process will have to be a requirement that major companies like Gama respect and protect workers’ rights within the EU.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.