Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première lecture rapport de m dans ce rapport entre autres chaque état avant tout fin de compte concentrer sur traité de lisbonne monsieur le commissaire suis d'accord avec champ d'application par l'union sur le marché par les états membres

“respecte par ailleurs” in English

5 examples
La Pologne respecte par ailleurs pleinement les droits de l'homme et les libertés fondamentales.
Moreover, Poland fully respects human rights and fundamental freedoms.
Attaquer la liberté de la recherche en Europe, encore, au nom de leurs convictions que je respecte par ailleurs.
To attack – once again - freedom of research in Europe in the name of their beliefs, which, by the way, I do respect.
Je m'attendais à une position différente de la part d'un commissaire dont je respecte par ailleurs la grande honnêteté.
I expected a different position from a Commissioner whose fairness I otherwise greatly value.
Il est important que nous ayons tout de suite trouvé un équilibre entre le Parlement et le Conseil, un équilibre qui respecte par ailleurs également l'esprit des amendements proposés et adoptés par le Parlement.
I welcome the fact that a balance was found quickly between Parliament and the Council' s positions, a balance which, moreover, respects the spirit of the amendments proposed and adopted by Parliament as well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.