Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“respect pour les valeurs” in English

8 examples
D'autre part, nous avons un grand respect pour les valeurs et les cultures nationales.
On the other hand, we naturally have great respect for national values and cultures.
De même que le respect pour les valeurs humaines et la société, au-delà des intérêts économiques.
It has room for respect for human values and societies in preference to commercial interests.
L’État de droit ne peut s’appuyer sur des traditions séculaires qui n’ont aucun respect pour les valeurs de l’Union européenne.
The rule of law cannot be based on centuries–old traditions that have no respect for the values of the European Union.
Abolir les barrières dressées contre la libre circulation des travailleurs roumains et bulgares est un signe de respect pour les valeurs et les principes européens.
Abolishing the barriers put up against the free movement of Romanian and Bulgarian workers signals respect for European principles and values.
Nous continuerons à nous opposer à toute solution adoptée en faveur de la recherche sur les cellules souches qui manquerait de clarté ou de respect pour les valeurs humaines.
We shall continue to oppose any solution adopted for stem cell research that lacks clarity or respect for human values.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.