News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“respect des minorités nationales” in English
5 examplesJe pense au respect des minorités nationales et à la gestion des frontières albanaises.
I am referring to respect for national minorities and the management of borders in Albania.
M. Ebner comprendra aisément mon sentiment à ce sujet, à savoir ce que le Conseil mais aussi ce que l'Italie ont fait pour le principe du respect des minorités nationales.
I do not think it will be difficult for Mr Ebner to understand my thinking on the subject of what has been done by the Council and by Italy on the principle of respect for minority nationalities.
Aujourd'hui, le peuple kurde, disséminé dans plusieurs pays, connaît une répression sans pitié qui actualise le combat pour imposer au gouvernement le respect du droit à l'autodétermination et le respect des minorités nationales.
At the present time, the Kurdish people, scattered over several countries, are experiencing pitiless oppression which highlights the on-going struggle to force the government to respect the right to self-determination and to respect national minorities.
Je viens d’une région entre le Danemark et l’Allemagne qui a connu la guerre et les conflits pendant une éternité et dans laquelle les vieux ennemis sont devenus des amis grâce à l’octroi de droits réciproques, au respect des minorités nationales et à la définition des frontières par référendum.
I come from an area between Denmark and Germany where there have been war and conflict for donkey’s years and where, by granting reciprocal rights, respecting national minorities and having the border determined by referenda, a situation was achieved in which old enemies became friends.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
