Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“respect des droits démocratiques” in English

6 examples
Je vote contre en dépit des demandes de respect des droits démocratiques des citoyens russes que j'approuve.
I am voting against this report, despite its calls for the democratic rights of Russian citizens to be respected, something which I support.
À cet effet, nous avons naturellement besoin d'un cadre garantissant le respect des droits démocratiques du Parlement.
And of course to do that we also need a framework guaranteeing the democratic rights of Parliament.
(B5-0368/2000) des députés Salafranca Sánchez-Neyra et Morillon, au nom du groupe PPE-DE, sur le respect des droits démocratiques fondamentaux en Turquie ;
(B5­0368/2000) by Mr Salafranca, Mr Sánchez-Neyra and Mr Morillon, on behalf of the PPE­DE Group, on respect for fundamental democratic rights in Turkey;
L'échec du dialogue n'aura lieu que lorsque ce Parlement et les autres instances européennes donneront leur consentement tacite au non-respect des droits démocratiques fondamentaux.
The talks will only fail when Parliament and the other European institutions give their tacit consent to the non-observance of fundamental democratic rights.
Je rappelle à cette Assemblée que le respect des droits démocratiques et des libertés syndicales continue de poser problème en Turquie, ainsi que la récente inculpation et le procès de représentants syndicaux turcs à Izmir l'illustre.
I would remind the House that there are still problems with respect for democratic rights and trade union freedoms in Turkey, as underlined by the recent prosecution and trial of Turkish trade union members in Izmir.
. - Monsieur le Président, la Russie reste le plus grand pays du monde et, parce qu’elle est membre du Conseil de l’Europe et de l’OSCE, l’UE y surveille étroitement le respect des droits démocratiques fondamentaux et émet des critiques.
. Mr President, Russia remains the largest country in the world and because it is a member of the Council of Europe and the OSCE it is under greater scrutiny and criticism by the EU in terms of fundamental democratic rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.