News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“respect de l'individu” in English
10 examplesCe serait une politique contre le respect de l'individu, contre la solidarité.
That would be a policy against respect for the individual and against solidarity.
Le respect de l'individu se manifeste à nouveau, même parmi les dirigeants politiques.
Respect for the individual has become apparent again, even among political leaders.
Les Européens ont un sens très développé de la dignité humaine, du respect de l'individu.
Europeans have a highly developed sense of human dignity and of respect for the individual.
À nous aussi, à encourager ce pays à accepter que soient promus le respect des valeurs universelles et le respect de l'individu.
And it is also up to us to encourage this country to accept the promotion of universal values and respect for individuals.
La Corée du Nord présente encore de graves lacunes dans tous les domaines: droits de l'homme, chances de survie, et respect de l'individu.
North Korea is still lacking in all areas: human rights, chances of survival and respect for the individual.
Nous sommes également conscients du fait que nos plus grandes vertus - comme la liberté, le respect de l’individu et la solidarité - peuvent fragiliser notre lutte contre le terrorisme.
We are also aware that our greatest virtues – such as freedom, respect for the individual and solidarity – can lead to weaknesses in the fight against terrorism.
Un tel pacte devrait inclure - et il s'agit là d'une composante clé - un respect total sur notre territoire de nos lois, de nos droits fondamentaux et de nos valeurs les plus absolues et universelles: la vie, la dignité de chaque homme et de chaque femme, le respect de l'individu.
Such a pact should include - and this is a key component - total respect on our territory for our laws, for fundamental rights and for our most absolute and universal values: life, the dignity of every woman and every man, respect for the individual.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
