Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
également être monde entier avec les pays processus de paix débat sur d'entre eux accord avec sécurité alimentaire pour les pays dans le secteur pour cette raison par les états juste titre dans ce rapport l'union européenne doit

“requiert l'unanimité du conseil” in English

5 examples
L'adoption de ces propositions de directive requiert l'unanimité du Conseil.
The adoption of these proposals for directives requires unanimity in the Council.
L'approbation des perspectives financières requiert l'unanimité du Conseil et une majorité suffisante au Parlement.
The financial perspectives must be approved unanimously in the Council and by a sufficient majority in Parliament.
Il s'agit ici d'une législation qui requiert l'unanimité du Conseil, ce qui constitue le plus souvent une garantie de stagnation.
This is legislation requiring a unanimous vote in the Council, which is usually a guarantee of inaction.
Or je doute fort qu'il soit possible de mettre en pratique l'article 235 du Traité étant donné qu'à l'instar de l'article K3, il requiert l'unanimité du Conseil.
I have to say to her, however, that it is doubtful whether it would be possible to apply Article 235 of the Treaty in practice since, like Article K3 it requires unanimity in the Council.
Je vous ferai remarquer que le problème majeur du 100A est qu'il requiert l'unanimité du Conseil, alors que, par nature, un mécanisme efficace d'absorption des chocs devrait pouvoir être immédiat et automatique.
I would point out that the main problem with Article 103a is that it requires the unanimity of the Council, whereas an effective mechanism for absorbing asymmetric shocks must by nature be immediate and automatic.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.