Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“requête adressée” in English

13 examples
Le dernier point que j'aimerais indiquer est une requête adressée aux fabricants et aux organisations de consommateurs.
The final point I would like to mention is a request to manufacturers and consumer organisations.
Mes derniers mots sont une requête adressée au président en exercice du Conseil, à laquelle je pense qu’il ne manquera pas de donner suite.
My last words are a request to the President-in-Office of the Council, and one I think he will follow up.
Ma deuxième requête adressée au Conseil lui demande instamment de se prononcer dans les plus brefs délais sur les améliorations du règlement nº 1408.
My second request to the Council is at long last to incorporate the amendments in Regulation 1408 without any further delays.
Je souhaite appuyer son insistance auprès de la Commission sur la requête adressée à celle-ci. La Commission a en effet été invitée à examiner l'impact du commerce électronique sur l'emploi.
I want to commend her emphasis on the request to the Commission to look at the effect of electronic commerce on jobs.
Nous avons également pris bonne note de la requête adressée dans votre rapport ainsi que dans celui des Présidents des commissions en faveur d’un traitement spécifique pour la flotte de pêche hauturière.
We have also noted the request for a specific treatment of the long-distance fleet, expressed both in your report and that of the Committee Chairmen.
C'est pourquoi, lundi dernier, l'Union européenne a convenu d'une approche à trois volets pour soutenir les exportations en provenance de Gaza, à la suite d'une requête adressée par le Premier ministre Fayyad.
That is why, last Monday, the European Union agreed on a three-pronged approach to support exports from Gaza, following a request from Prime Minister Fayyad.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.