Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans l'état de droit après avoir sur les droits sur le fait prendre des mesures dans les domaines depuis longtemps tenir compte dois dire commission des affaires voudrais souligner marché unique encore une fois voir procès-verbal

“reprise par la présidence” in English

5 examples
Aujourd’hui, la question d’une Europe sociale a été reprise par la présidence britannique.
Now, the subject of a social Europe has been taken up by the British Presidency.
La proposition luxembourgeoise, reprise par la Présidence britannique, permet de clarifier, de simplifier, d’harmoniser, de généraliser ce qui était jusqu’à présent une simple expérience.
The Luxembourg proposal, taken up by the UK Presidency, enables what was, until now, a simple experiment to be clarified, simplified, harmonised and brought into widespread use.
À ce propos, je voudrais demander - car je sais que les Italiens ont formulé une proposition visant à instaurer un rapport annuel sur les exportations d'armes - si cette proposition sera reprise par la présidence britannique?
On that point I wanted to ask - because I know that the Italians have made a proposal to draw up an annual report on arms exports - if this will be adopted by the British Presidency?
L'initiative de l'Autriche, reprise par la présidence portugaise et qui suscita la décision du Conseil, prévoit l'amélioration de la coopération entre les unités spéciales d'intervention de l'Union européenne dans les situations de crise.
Austria's initiative, taken up by the Portuguese Presidency and which gave rise to the Council Decision, provides for the improvement of cooperation between the special intervention units of the European Union in crisis situations.
Cette proposition a ensuite été reprise par la présidence française et par la présidence suédoise qui entendent instituer, par le biais d'une proposition d'initiative législative, ce réseau d'informations, d'échange d'expériences et de bonnes pratiques pour une prévention des phénomènes criminels.
This proposal was then accepted by the French Presidency and the Swedish Presidency, which intend to establish this network of information and exchange of experiences and best practices to prevent crime through a proposal for a legislative initiative.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.