Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis convaincu l'ai dit voudrais remercier semaine dernière pacte de stabilité doit être création d'un membres ont pour avoir tous les pays tout comme selon moi toutes les parties parlement européen dans les domaines

“reprise économique en europe” in English

12 examples
Les PME peuvent jouer le rôle de catalyseurs de la reprise économique en Europe.
SMEs can act as the catalyst for economic recovery in Europe.
La reprise rapide de l’agenda de développement de Doha est dans l’intérêt de la reprise économique en Europe.
Restarting the Doha Development Agenda promptly is in the interests of economic recovery in Europe.
Le problème n'a pas été résolu et la reprise économique en Europe ne démarrera pas si nous ne traitons pas d'abord ce problème.
The problem has not been solved and the economic recovery in Europe will not start if we do not first of all deal with that problem.
Le rapport Gasòliba I Böhm constate une reprise économique en Europe, et proclame que le cadre de l'Union économique et monétaire pourra l'amplifier demain en créant les conditions d'une zone de stabilité.
The Gasòliba I Böhm report notes an economic recovery in Europe, and proclaims that the framework of economic and monetary union will be able to increase this in the future by creating the conditions for a zone of stability.
Ces deux documents rappellent qu’une mise en œuvre plus déterminée et plus active de l’Agenda de Lisbonne et de la stratégie européenne pour l’emploi est essentielle pour consolider une reprise économique en Europe.
European jargon can be used to paint a glowing picture of a brighter future but it cannot hide the hard truth. The Lisbon strategy was nothing but a barrage of attacks on employees.
Monsieur le Président, chers collègues, j'ai voté en faveur de ce rapport parce que j'estime qu'il représente un progrès vers des instruments de financement innovants qui soutiendront la reprise économique en Europe.
I voted in favour of this report because I think it is a positive step towards the future innovative financing instruments that will underpin European economic recovery.
Dans l'intervalle, nous devons poursuivre notre travail pour sauvegarder la stabilité financière et ainsi protéger la reprise économique en Europe, clé d'une croissance durable et d'une amélioration des taux d'emploi.
In the meantime, we must continue our work to safeguard financial stability and thus protect economic recovery in Europe, which is the key for sustainable growth and improving employment.
Le défi de l'avenir sera de savoir si l'UE parvient à mettre au point des principes communs garantissant une reprise économique en Europe qui permettrait de résoudre en grande partie les problèmes liés au marché du travail.
The challenge for the future will be whether the EU can manage to draw up common principles which ensure that an economic recovery returns to Europe through which the problems of the labour market can for the most part, be eliminated.
La définition de la quantité et de la qualité de fonds propres est certainement un sujet très délicat, qu'il faut analyser sous l'angle de son impact - en particulier sur la reprise économique en Europe - et de son contexte général.
Defining the quantity and quality of own funds is certainly a matter of great sensitivity which needs to be analysed in terms of its impact - particularly on Europe's economic recovery - and its general context.
Cela dit, nous devons avant tout considérer l’effort titanesque déployé par le commissaire Bolkestein en vue d’achever le marché intérieur, qui est absolument essentiel à l’intégration européenne et à la reprise économique en Europe.
Above all, however, we must consider the enormous effort made by Commissioner Bolkestein in order to complete the internal market, which is absolutely crucial to European integration and also to Europe’s economic recovery.
Les exemples de l'histoire ne manquent pas à ce sujet et l'avertissement n'est pas inutile à un moment où la reprise économique en Europe n'est pas du tout confirmée, et où, en même temps, nous assistons à des spéculations sur l'imminence d'une politique monétaire plus stricte.
There is no lack of historical examples in this respect and the warning is worthwhile at a time when economic recuperation in Europe is far from being confirmed and when, at the same time, there is speculation about the imminence of a stricter monetary policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.