News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“repris par m” in English
4 examplesÉtant donné que Mme Hazan ne peut être avec nous, son rapport a été repris par M. Poignant.
As Mrs Hazan cannot be with us, her report has been taken over by Mr Poignant.
Les points qui étaient absents de la proposition de la Commission et qui ont été repris par M. Valdivielso de Cué sont importants.
The points which were missing from the Commission proposal and which were added by Mr Valdivielso de Cué are important ones.
Un nouveau défi, un engagement à grande échelle, une ligne de conduite ambitieuse, qui ont été bien amorcés par la présidence luxembourgeoise et qui seront repris par M. Blair.
A fresh challenge, a large-scale commitment, an ambitious course of action, rightly begun by the Luxembourg Presidency, which will be continued by Mr Blair.
Nous recommandons aussi de développer davantage les réseaux intégrés et de les utiliser efficacement ; j'émettrai ensuite un commentaire sur les points repris par M. Goebbels concernant l'énergie, le transport et les communications.
We also talk about the further development of integrated networks and how they can be used efficiently. I shall make another comment on Mr Goebbels' suggestions on energy, transport and communications later.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
