Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“repris dans les amendements” in English

7 examples
Ceux-ci sont repris dans les amendements que nous avons déposés.
These are also reflected in the amendments we have tabled.
Tous les points repris dans les amendements sont déjà largement couverts.
All the points expressed in the various amendments are already sensibly covered.
L'idée d'un texte légal unique, renforcé - ce sont des aspects repris dans les amendements 4 et 6 - me semble intéressante.
The idea of a single, consolidated legal text - as put forward in parts of Amendments Nos 4 and 6 - is one I find very attractive.
Au contraire, chaque État membre doit motiver correctement sa disponibilité d'accueil, ce qui est repris dans les amendements 31 et 32.
Quite the reverse: every Member State must be able to justify its supply of reception facilities very well, and that is set down in Amendments Nos 31 and 32.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.