Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport pour cette raison l'ordre du jour appelle valeur ajoutée l'article paragraphe j'ai voté pour sein de la commission portant sur politique agricole dans la mesure dans l'ensemble lutter contre particulier dans certain nombre droits de l'homme

“reprenant l'ensemble” in English

7 examples
Cet accord doit également être complet, en reprenant l'ensemble des points de la feuille de route de Bali.
It must also be comprehensive, covering the full range of issues in the Bali road map.
Nous avons besoin d' un plan reprenant l' ensemble des différentes étapes. En l' an tel ou tel, l' objectif de la Commission est de réduire le pourcentage d' erreur à autant.
We need a plan of action: by such and such a year, the Commission should bring the error rate down to such and such a level.
Je regrette de ne pas pouvoir accepter votre nouvel amendement qui vise à remplacer les articles 17 et 17a par un nouvel article reprenant l'ensemble de la procédure de comitologie.
I regret that I cannot accept your new amendment which replaces Article 17 and 17a by a single new article comprising the entire comitology procedure.
J'invite la Commission européenne à créer une page web officielle de l'Union européenne reprenant l'ensemble des informations et des aspects pratiques liés au label écologique européen.
I call on the European Commission to create an official European Union webpage, which includes all the information and practical aspects concerning ecolabelling in the European Union.
C'est pourquoi dès le début, contrairement à la Commission et aussi au groupe du parti des socialistes européens, notre groupe a estimé que nous avions instamment besoin d'un programme intégré reprenant l'ensemble des aspects de la santé publique et de ce programme.
For this reason, our group, unlike the Commission and the Group of the Party of European Socialists, agreed from the beginning that we immediately need an integrated programme that includes all aspects of public health and also this programme.
Nous demandons instamment que soit présenté avant la fin du premier semestre de l’année 2007 un nouvel instrument législatif reprenant l’ensemble des motifs de discrimination mentionnés à l’article 13, et ayant le même champ d’application que la directive 2000/43/CE.
We insist that a new legislative tool, incorporating all the forms of discrimination set out in Article 13, and having the same scope as Directive 2000/43/EC, be submitted before mid-2007.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.