Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“représentons les électeurs” in English

5 examples
Nous sommes députés, nous représentons les électeurs.
We are Members of this House and we represent our electors.
Nous avons été élus membres de cette Assemblée dans des circonscriptions électorales de nos pays d'origine, dont nous représentons les électeurs.
We are elected as Members of Parliament for constituencies in our respective countries whose voters we represent.
Monsieur le Président, nous avons été élus membres de cette Assemblée dans des circonscriptions électorales de nos pays d'origine, dont nous représentons les électeurs.
Mr President, we are elected as Members of Parliament for constituencies in our respective countries whose voters we represent.
Nous représentons les électeurs dans nos États membres, et je pense que l'âge de notre retraite et notre impositions devraient être les mêmes que ceux qui s'appliquent à nos électeurs.
We represent our constituents in our Member States, and I believe that our pensionable age and tax status should be the same as for those who elect us.
Bien entendu, le fait de savoir si l'on doit associer à cette décision un statut pose problème, car à mon avis, nous représentons les électeurs de nos pays et non les institutions européennes vis-à-vis de nos électeurs.
There is of course a problem with linking the expenses issue to a Statute for Members. In my opinion, we are here to represent voters back at home, not to represent the EU institutions vis-à-vis our electorate.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.