Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte tout cas chers collègues non seulement monsieur le président madame par les états membres grande partie ainsi qu'à chefs d'état haut niveau tout le monde coopération avec dernières années députés européens l'heure actuelle

“représentera l'union” in English

8 examples
Au final, c'est le service qui représentera l'Union européenne dans tous ses aspects, d'où l'insistance sur la responsabilité, la transparence et la cohérence.
The Service will, at the end of the day, represent the European Union in all its aspects, hence the emphasis on accountability, transparency and coherence.
Notre initiative ira dans plusieurs directions: premièrement, l'Italie représentera l'Union européenne au cours de la deuxième assemblée des États parties en septembre.
Our initiative will take various forms. Firstly, Italy will represent the European Union at the Second Assembly of States Parties in September.
Lors de la cérémonie du mois de décembre, le chef de la délégation de l'Union européenne en Norvège représentera l'Union européenne, et donc également le Parlement européen.
At the ceremony in December, the head of the European Union delegation in Norway will represent the European Union and, therefore, the European Parliament too.
Nous devons organiser au niveau des chefs d'État ou de gouvernement la politique étrangère et de sécurité commune, et le président du Conseil européen représentera l'Union européenne à ce niveau.
We need to pull together at the level of Heads of State or Government the common foreign and security policy on which the President of the European Council will represent the European Union at this level.
(PL) Madame la Présidente, le service européen pour l'action extérieure sera le corps diplomatique qui représentera l'Union européenne et qui assistera la haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères.
(PL) Madam President, the European External Action Service is going to be the diplomatic corps which represents the Union and assists the High Representative of the Union for Foreign Affairs.
Dans ces circonstances, les autres institutions européennes sont tenues d'inclure les députés du Parlement européen dans le processus décisionnel et dans la désignation du personnel qui représentera l'Union européenne sur la scène internationale.
In these circumstances, Members of the European Parliament must be included by the other EU institutions in the decision-making process and in appointing staff who represent the EU internationally.
Cette personnalité représentera l'Union dans le domaine de la politique extérieure et de sécurité commune, tandis que - comme je l'ai dit il y a un instant - nous demandons que la Commission conserve la représentation dans tous les autres domaines.
The person holding this post will represent the Union for the Common Foreign and Security Policy, while we want the Commission, as I just said, to continue to represent it in all other areas.
Monsieur le Président, le groupe italien d'Alliance Nationale souhaite la bienvenue à son amie l'Irlande, dans ce semestre au cours duquel elle représentera l'Union européenne; nous souhaitons aussi à l'Irlande de retrouver la paix dans son propre pays.
Mr President, the Italian Alleanza Nazionale Group would like to welcome Ireland, which is to represent the European Union over the next six months; and we should also like to express our hope that peace will be restored within Ireland.
Expressions with “représentera l'union”
représentera l'union européenne7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.