Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour éviter par les états membres président je voudrais directive sur niveau national l'environnement de la santé tout d'abord lignes directrices tout comme sur la proposition dans ce cas nouveaux états si l'on voté en faveur notamment dans

“représentent une menace sérieuse” in English

7 examples
Toutes ces armes représentent une menace sérieuse pour la paix et la sécurité internationales.
All of these weapons represent a serious threat to international peace and security.
Monsieur le Président, les retardateurs de flammes bromés représentent une menace sérieuse pour la santé des hommes et l'environnement.
Mr President, brominated flame retardants constitute a serious threat to public health and the environment.
Les actes de piraterie en mer représentent une menace sérieuse non seulement pour les êtres humains, mais aussi pour la sécurité maritime.
Acts of sea piracy represent a serious threat not only for human beings, but also for maritime safety.
En outre, il n’existe pas de preuve scientifique qu’ils représentent une menace sérieuse pour les marsouins dans les parties centrale et méridionale de la mer Baltique.
In addition, there is no scientific evidence that they represent a serious threat to porpoises in the central and northern areas of the Baltic Sea.
Aujourd'hui, l'Union européenne doit défendre l'universalité des droits de l'homme dans un monde globalisé où les fondamentalistes représentent une menace sérieuse pour les libertés, les droits de l'homme et la paix.
Today the European Union must defend the universality of human rights in a globalised world in which fundamentalists represent serious threats to freedoms, human rights and peace.
D’après le secteur polonais de la pêche, le reste de l’Europe croit que les filets dérivants représentent une menace sérieuse pour les mammifères marins, en particulier les marsouins, lorsque ces filets sont utilisés pour la pêche au saumon.
The Polish fishing sector is of the opinion that the rest of Europe believes driftnets represent a serious threat to marine mammals, particularly porpoises, if these nets are used for salmon fishing.
Ces produits contiennent généralement des substances de mauvaise qualité ou falsifiées, qui représentent une menace sérieuse pour la santé publique et entraînent également une perte de confiance des patients dans la chaîne d'approvisionnement légale.
These products normally contain low-quality or falsified substances, representing a serious threat to public health, and also leading to a loss of patient trust in the legal supply chain.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.