Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“représentent l'épine” in English

5 examples
Dans les régions les plus défavorisées et dans les zones rurales surtout, les P.M.E. représentent l'»épine dorsale» de l'économie locale.
Above all in the less favoured regions and in the rural areas, the SMEs represent the backbone of the local economy.
Je ne voudrais pas me perdre en considérations sur le fait que les petites et moyennes entreprises représentent l'épine dorsale économique de notre société en Europe.
I would like to present briefly the opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs, and I do not want to devote myself to long explanations about why small and medium-sized enterprises are the economic backbone of European society.
Les forêts suédoises, qui, dans notre pays, représentent l'épine dorsale de l'économie, sont exploitées de façon à respecter l'environnement et l'équilibre écologique.
Swedish forests, the backbone of the Swedish economy, are used ecologically and with care for the environment.
Il fournit des emplois à 12 millions de citoyens européens et 92 % des fabricants sont des petites et moyennes entreprises, qui représentent l'épine dorsale de notre économie.
It provides jobs for 12 million EU citizens and 92% of it is made up of small and medium-sized enterprises - the backbone of our economy.
La restructuration nécessaire de grandes industries privées provoquera des pertes d'emplois et tout ce que nous pouvons faire pour soutenir l'emploi consiste à encourager le développement des PME, qui représentent l'épine dorsale de notre économie européenne.
The necessary restructuring of large-scale private industry will cause some jobs to be lost, and the only way we can bolster employment is by supporting the development of the small and medium-sized enterprises that represent the backbone of our European economy.
Expressions with “représentent l'épine”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.