News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“représentent environ un tiers” in English
6 examplesLes deux groupes peuvent naturellement se recouper, mais ils représentent environ un tiers de la population de l'Union.
The two groups are obviously not mutually exclusive, but they make up about a third of the population of the European Union.
L'industrie européenne et son effet multiplicateur représentent environ un tiers de la valeur ajoutée brute de l'Union et fait vivre 57 millions de personnes.
European industry and its multiplier effect account for approximately a third of the EU's gross value added, and it provides a livelihood for 57 million people.
On estime que la formation et les mesures préventives, y compris les dispositifs de sécurité, représentent environ un tiers du coût du traitement des blessures par objets tranchants.
There are estimates that training and preventative measures, including safer devices, account for about a third of the cost of dealing with sharps injuries.
L’établissement de cette chambre juridictionnelle permettra de décharger le tribunal de première instance de ces litiges, qui représentent environ un tiers de la charge actuelle du tribunal.
Establishing this court will enable these disputes, which account for around one-third of the Court of First Instance’s current workload, to be removed from that court.
Qu'est-ce qu'une augmentation de 25 millions pour un engagement global de 860 millions si les pays qui devront bénéficier de Socrates au cours des prochaines années représentent environ un tiers de la population de l'UE actuelle?
What is an increase of 25 million on a total budget of 860 million, when the countries who are to profit from Socrates in the future amount to about a third of the population of the present EU?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
