News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“représentent deux tiers” in English
7 examplesEt il importe de soutenir les jeunes et les femmes qui représentent deux tiers de la population des chômeurs.
We really must help young people and women in particular who make up two-thirds of all unemployed people.
En fait, elles représentent deux tiers de la population pauvre mondiale et portent la plus grosse partie du fardeau de la pauvreté.
In fact, they make up two thirds of the world's poor and bear the main burden of poverty.
Je veux parler des 25 millions de petites et moyennes entreprises européennes, qui représentent deux tiers de notre population active totale.
I am talking about the 25 million small and medium-sized businesses in Europe, which provide two-thirds of our total workforce.
Actuellement, les pays qui interdisent ces matières grasses végétales dans la fabrication du chocolat représentent deux tiers de la production communautaire.
Currently, the countries which forbid these vegetable fats in the production of chocolate represent two-thirds of EU production.
Finalement, ce sont les petites et moyennes entreprises qui représentent deux tiers des emplois, paient 80 % des impôts et forment 85 % des jeunes travailleurs.
At the end of the day, it is the small and medium-sized enterprises that provide two-thirds of all jobs, pay 80% of all taxes and train 85% of young workers.
Pour citer un seul fait, les services représentent deux tiers de l'économie européenne et tous les progrès que nous réalisons sur ce front bénéficieront donc grandement aux citoyens de ce continent.
Just to quote a single fact, services account for two-thirds of the European economy and, therefore, any progress we make on that front will greatly benefit the citizens of this continent.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
