Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“représentent aucun danger” in English

4 examples
J'espère que les citoyens européens peuvent se fier aux exploitants de centrales nucléaires lorsque ceux-ci affirment que ces centrales ne représentent aucun danger.
I would hope that the citizens of Europe can trust those who use nuclear power plants to the extent that nuclear power poses no danger to them.
Dans l'entretien des décharges, anciennes ou récentes, il faut s'assurer que les eaux d'infiltration sont traitées de sorte qu'elles ne représentent aucun danger pour les eaux de surface ou souterraines de la région.
We must make sure that seepage from both old and new landfill sites is handled in such a way that it does not pose a threat to both groundwater and surface water.
D' un côté, ils sont eux aussi protégés contre des actes terroristes, de l' autre, le pays en question atteste clairement que les ressortissants de pays tiers vivant chez nous ne représentent aucun danger pour la sécurité intérieure.
They are, on the one hand, protected against acts of terrorism, whilst, on the other hand, the state in question is making it clear that the third-country nationals living among us do not represent any danger to internal security.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.