Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“représente une menace sérieuse” in English

4 examples
Heureusement, nous n’en sommes pas encore là mais, même en l’absence de cette perspective - la pire qui soit -, la grippe aviaire représente une menace sérieuse pour la santé humaine.
Fortunately, we have not yet reached that stage, but even without this worst case scenario bird flu is a major threat to human health.
Deuxièmement, l'exploitation importante des ressources maritimes, notamment du fait d'une pêche excessive, représente une menace sérieuse pesant sur l'environnement marin au même titre que le changement climatique.
Secondly, significant exploitation of maritime resources, especially through excessive fishing, as well as climate change, currently constitutes a serious threat to the marine environment.
À ce stade, il reste clairement de nombreux doutes et nous manquons d'études présentant des conclusions claires et précises sur ses conséquences. Ceci représente une menace sérieuse pour l'image de la production agricole dans les pays de l'Union européenne.
It is clear that there are still many doubts at this juncture and a dearth of studies with clear and precise conclusions on its implications, thereby posing a serious threat to the image of agricultural production in the countries of the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.