Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois monsieur le président monsieur niveau européen tous les états membres sur lequel centrale européenne relations avec dans le but sur ce sujet dans les pays monnaie unique soins de santé faire preuve j'ai voté prendre en considération

“représente une contribution importante” in English

15 examples
Cette directive représente une contribution importante dans la lutte contre le changement climatique.
This directive represents an important contribution to the fight against climate change.
Nous sommes persuadés que cela représente une contribution importante du commerce aux objectifs de lutte contre le changement climatique.
We believe that this represents an important contribution by trade to the climate change targets.
Leur conservation représente une contribution importante au bien-être des populations, ainsi qu'à la création d'emplois dans les zones rurales.
Their conservation represents an important contribution to the welfare of populations, as well as contributing to job creation in rural areas.
C’est pourquoi le rapport Wynn représente une contribution importante à un dossier dans lequel toutes les institutions européennes seront impliquées.
The Wynn report is therefore an important contribution to work on an issue in which each of the Union's institutions will be involved.
La conservation de l'héritage forestier représente une contribution importante au bien-être des populations, ainsi qu'à la création d'emplois dans les zones rurales.
The conservation of forest heritage represents an important contribution to the welfare of populations, as well as contributing to job creation in rural areas.
Ce rapport est équilibré et représente une contribution importante pour permettre à l'Union de sortir, dès que possible, de l'impasse institutionnelle dans laquelle elle se trouve.
This report is well-balanced and represents an important contribution to resolving the institutional deadlock in which the Union finds itself at the earliest opportunity.
Néanmoins, elle représente une contribution importante à l’assistance technique et un investissement dans des projets d’infrastructure clés, qui peuvent compléter le travail de la BEI et de la BERD.
Nevertheless, it is an important contribution in technical assistance and investment in key infrastructure projects, which can complement the work of the EIB and the EBRD.
Le rapport Niebler représente une contribution importante au débat sur l'amélioration de la procédure législative européenne, qui vise à faire en sorte que les nouvelles législations servent les citoyens et soient réellement nécessaires.
The Niebler report represents an important contribution to the debate on improving the EU legislative procedure, with a view to ensuring that new legislation serves citizens and is genuinely necessary.
J'estime en particulier que le rapport de M. Secchi représente une contribution importante aux réflexions en cours et à l'élaboration d'un plan d'action fiscale dont l'objectif est l'achèvement et le fonctionnement réel du marché unique.
I regard Mr Secchi's report in particular as a major contribution to our thinking and to the drawing-up of a fiscal action plan aimed at completing the single market and making it truly operational.
Deuxièmement, j'ai pris bonne note de la suggestion de la Commission d'exploiter de manière optimale les statistiques déjà disponibles sur la production des pesticides, ce qui représente une contribution importante au débat, notamment en vue de la deuxième lecture.
Secondly, I most definitely take note of the Commission's offer to make the best possible use of the statistics already available on the production of pesticides, which represents an important contribution to the debate, including with a view to the second reading.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.