Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“représente un grand succès” in English

7 examples
Il ne fait aucun doute que le marché intérieur représente un grand succès pour elles.
Without doubt, it has indeed been a huge success for them.
Ceci a été sujet à débat et le fait que les États membres se soient engagés représente un grand succès.
This had been in dispute, and the fact that it has been achieved represents a great success.
Le fait que cet objectif ait pu être atteint, malgré les délais de transition qui l'accompagnent, représente un grand succès parlementaire.
Parliament has scored a major success in achieving this goal, all be it with transitional periods.
On peut affirmer, je pense que le fait que le côté yougoslave ait invité une équipe médico-légale de l'université d'Helsinki représente un grand succès pour la présidence.
I would say that the invitation issued by the Yugoslavs to a forensic team from Helsinki University shows that the presidency has had some success here.
La position concernant la directive sur le gaz naturel qui a été arrêtée à l'unanimité par le Conseil, le 12 février, représente un grand succès et reflète l'esprit de l'accord général constaté entre les États membres.
The common position on the gas directive, which was adopted unanimously by the Council on 12 February, is a significant achievement and reflects the general agreement that has been established between the Member States.
Je voudrais souligner que le troisième paquet est un événement politique majeur, pas seulement technique et économique, et que nous devrions réellement reconnaître qu'il représente un grand succès de l'Union européenne.
I would like to stress that the third package is a major political event, not only a technical and economic one, and we really should recognise it as a great success of the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.