Madame la Commissaire, ce paquet nucléaire représente, sans nul doute, une avancée.
Commissioner, this nuclear package certainly represents a step forward.
(ES) Monsieur le Président, ce rapport représente sans nul doute une avancée très significative vers un système énergétique plus sûr, plus compétitif et plus durable.
(ES) Mr President, this report undoubtedly represents a highly significant step towards a more secure, more competitive and more sustainable energy system.
L’établissement d’un tel Conseil représente sans nul doute la meilleure solution disponible pour résoudre le problème de la Commission des Nations unies, dont l’intégrité a été compromise.
The creation of a Human Rights Council is without doubt the best solution available to the problem of the UN Commission whose integrity has been compromised.