En termes de valeur, ce travail d'intégration représente près d'un tiers du revenu national en Allemagne.
The value of this integration work amounts to almost one third of the national income in Germany.
L'énergie consommée par les bâtiments représente près d'un tiers de la consommation totale d'énergie dans l'Union européenne.
The energy used by buildings represents almost one third of the total energy used in the European Union.
Ce prix représente près d'un tiers du salaire mensuel moyen au Belarus, et il est donc inabordable pour de nombreuses personnes.
That is almost a third of a monthly income in Belarus and is therefore unaffordable for many people.
Dans le domaine de la cohésion, qui représente près d'un tiers du budget, la situation demeure inchangée, puisqu'il s'agit du seul domaine budgétaire où le taux d'erreur est estimé à plus de 5 %.
In the area of cohesion, which represents almost a third of the budget, the situation remains that this is the only budgetary area where the estimated error is over 5%.