Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“représentation externe de l'euro” in English

8 examples
Nous avons aussi décidé hier, au Conseil écofin, de la représentation externe de l'euro.
We also decided yesterday in ECOFIN on the external representation of the euro.
Il reprend les bases de la proposition de la Commission sur la nature communautaire de la représentation externe de l'euro. Celle-ci sera tripartite.
It is a political agreement, and it incorporates the basic principles of the Commission proposal on the Community's external representation of the euro, which will be tripartite in nature.
L'ensemble de l'Agenda 2000 et, notamment, le rapport sur les ressources propres, la programmation des Fonds et la représentation externe de l'euro, ont été reportés.
Agenda 2000 as a whole has been postponed, along with the report on own resources, the allocation of funds and external representation of the euro.
Tout cela suppose une puissance de l'État, une puissance de régulation. Et puis, pour nous, Européens, cela suppose aussi de régler rapidement, de façon urgente, la question de la représentation externe de l'euro.
All this implies State and regulatory power, and for us as Europeans, this also implies rapidly and urgently deciding on the question of the external representation of the euro.
Nous nous sommes mis d'accord qu'à Vienne toutes les questions en suspens par rapport à la représentation externe de l'euro devront aboutir, y compris celle de la participation de la Commission aux enceintes internationales.
We agreed at Vienna that all the outstanding questions on the external representation of the euro must be resolved, including the question of the Commission's participation in international forums.
Après l'effort majeur accompli par nous tous pour faire de l'euro une réalité, je suis tenté de dire: encore un effort, Mesdames et Messieurs, car l'euro nous oblige à prendre nos responsabilités sur le plan international, à coordonner nos positions et à assurer la représentation externe de l'euro.
After the major effort we have all put into making the euro a reality, I am tempted to say: one more heave, ladies and gentlemen, because now that we have the euro, we must shoulder our responsibilities internationally, coordinate our positions and make sure the euro is represented externally.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.