News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“représentation équitable de tous” in English
6 examplesIl permet la représentation équitable de tous les courants politiques des peuples de l'Europe.
It permits fair representation of all political tendencies of the peoples of Europe.
La coopération au niveau régional doit être transparente et garantir la représentation équitable de tous les intéressés.
Cooperation at regional level must be transparent and must ensure fair representation of all concerned.
Une représentation équitable de tous les États membres dans les institutions de l'UE est un principe fondamental, et le SAE ne doit pas faire exception à la règle.
Fair representation of all Member States in the EU institutions is a core principle, and the EAS should be no exception.
L'engagement trouvé dans tous les documents les plus importants relatifs au SEAE de prendre des mesures pour assurer une représentation équitable de tous les États membres de l'Union européenne dans le nouveau service diplomatique européen est un succès.
The commitment found in all the most important documents related to the EEAS to take steps to ensure equal representation of all the Member States of the European Union in the new Union diplomatic service is a success.
Permettez-moi de finir en citant une déclaration édifiante faite par M. Annan lorsqu’il a présenté son rapport du Millénaire en avril 2000: "Le meilleur moyen de prévenir les conflits est d’adopter des accords politiques assurant une représentation équitable de tous les groupes."
Let me finish by quoting you an enlightening statement given by Mr Annan as he presented his Millennium report in April 2000: 'the best way to prevent conflict is to promote political arrangements in which all groups are fairly represented'.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
