Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“représentants spéciaux de l'union” in English

6 examples
En outre, les mandats des représentants spéciaux de l'Union européenne correspondent désormais à des instructions concrètes dans ce domaine.
The mandates of the special representatives of the European Union have also now become concrete instructions in this area.
Enfin, nous invitons le Conseil à faire preuve de plus de clarté lorsqu’il mentionne l’utilisation de fonds en faveur des représentants spéciaux de l’Union européenne.
Lastly, we call on the Council for greater clarity when mentioning the use of funds for the European Union special representatives.
À la ligne 19 03 06 relative aux représentants spéciaux de l’Union européenne, le mot «» de la remarque de la version anglaise doit être remplacé par «» à des fins de cohérence avec l’intitulé de la ligne budgétaire.
In line 19 03 06 on European Union special representatives, the word ‘envoy’ in the remark should be replaced with the word ‘representative’ for the sake of consistency with the title of the line.
Comme le dit l'amendement, nous voudrions adopter des lignes directrices concernant les critères régissant l'établissement, le choix et la nomination des représentants spéciaux de l'Union, et l'évaluation régulière de leur travail.
As the amendment says, we would like to adopt guidelines for the decision to establish, select and appoint EU special representatives and for the regular assessment of their work.
Elle étudie actuellement tous les moyens possibles d'y parvenir dans un double contexte: d'une part, le réexamen du mandat de tous les représentants spéciaux de l'Union et, d'autre part, la création du service européen pour l'action extérieure.
She is, however, now considering all options to do it in the context of two things. One is the review of the mandate of all EU Special Representatives, and the second is the establishment of the External Action Service.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.