News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“représentants des pays nordiques” in English
5 examplesEn tant que représentants des pays nordiques, nous considérons comme un progrès la mise en place d'une fonction de médiateur au service de la communauté.
The Scandinavian view is that establishing an Ombudsman to serve the public interest is a good idea.
C’est pour cette raison que certains d’entre nous, représentants des pays nordiques, ont récemment regardé en direction de la mer Baltique et des pays situés sur sa côte.
This is one reason why some of us representatives of the Nordic countries have recently been looking in the direction of the Baltic Sea and the countries on its coastline.
Pour nous, représentants des pays nordiques qui ne souhaitent pas adhérer aux accords de Schengen, ce sont des arguments importants qui viennent nourrir notre opposition.
For us in the Nordic countries who are opposed to membership of the Schengen Agreement this is an important argument.
Monsieur le Président, chers Commissaires, je ne puis m' empêcher de commencer par remarquer, au vu des interventions que nous avons pu entendre, que ce débat semble vouloir se résumer à un dialogue entre Néerlandais, Britanniques et représentants des pays nordiques.
Mr President, Commissioners, first of all, I cannot help but reflect upon the fact that this is, on the whole, a Dutch-British-Scandinavian debate where the speakers are concerned.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
