Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne dans le domaine si nous voulons président madame la commissaire crise économique accord avec faire face lutte contre sur ce point dans son ensemble attention sur président du conseil sur le plan l'union européenne sans doute

“représentants de l'ue dans” in English

5 examples
Ils ne sont pas les représentants de l'UE dans les États membres.
They are not the EU's representatives in the Member States.
Seuls 6 États membres de l’UE y ont une ambassade, alors qu’on note la présence de représentants de l’UE dans de nombreux pays très éloignés et secondaires.
Only six EU Member States have embassies there, in comparison to the presence of EU representatives in many countries that are quite a distance from the EU and are not very important players at all.
Ces activités devraient impliquer le déploiement de missions d’experts et de représentants de l’UE dans ces régions, principalement en Afrique et en Eurasie, où le risque est le plus important.
These activities should involve the deployment of expert missions and EU representatives to those regions, mainly in Africa and Eurasia, where the risk is greatest.
Si nous parlons du renforcement de l'OSCE, nous devrions dans le même temps réfléchir à la mesure dans laquelle l'OSCE peut se substituer aux activités des représentants de l'UE dans différentes régions en conflit.
If we are talking about strengthening the OSCE, we should, at the same time, think about the extent to which the OSCE can replace the activities of EU representatives in various conflict regions.
Tout au contraire, il est important que nos conditions de traitement et le mode de scrutin par lequel nous sommes élus soient définis par les pays que nous représentons. Sinon, les députés européens risqueront de devenir les représentants de l'UE dans leurs pays respectifs au lieu de l'inverse.
On the contrary, it is important for our conditions and electoral system to be determined in the countries we represent, so as to avoid the danger of MEPs representing EU interests instead.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.