Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fait preuve certains pays par rapport tout d'abord petites et moyennes entreprises point de vue président madame la commissaire ont besoin marché du travail dans ce sens pour dire voté en faveur c'est la raison pour dans les régions par an

“représentants d'organisations non gouvernementales” in English

12 examples
Des représentants d'organisations non gouvernementales, des directeurs de scrutins étaient présents dans tous les comités électoraux que nous avons visités.
Representatives of non-governmental organisations, returning officers, were present in all the electoral committees we visited.
L’expulsion de trois parlementaires des États membres de l’Union européenne ainsi que de deux représentants d’organisations non gouvernementales par les autorités cubaines est intolérable.
The expulsion of three Members of Parliament from EU Member States and of two NGO representatives by the Cuban authorities is unacceptable.
Il permettra également de faire une distinction entre les représentants des groupes de pression et les représentants d'organisations non gouvernementales et d'organisations gouvernementales.
It will also distinguish between representatives of pressure groups and representatives of non-governmental organisations and government organisations.
Pendant les festivités, des manifestations en faveur des droits du peuple kurde ont eu lieu avec la participation de représentants d'organisations non gouvernementales, de pacifistes et de députés de différents pays européens.
Representatives of nongovernmental organizations, pacifists and MPs from several European countries took part.
Je peux vous annoncer que je rencontrerai personnellement des représentants d’organisations non gouvernementales et que, tant que nous n’aurons pas eu un vaste débat sur la question, Bruxelles n’entend pas publier de document exécutif unilatéral.
I can say that I personally shall meet representatives of non-governmental organisations and, until there has been a thorough debate, we in Brussels do not intend to issue a unilateral executive document.
Par exemple, depuis l’année dernière, les directeurs exécutifs de l’Union européenne à la Banque mondiale ont des réunions annuelles avec des membres de ce Parlement, avec la Commission et avec des représentants d’organisations non gouvernementales.
For example, since last year, the executive directors in the World Bank from the European Union have been holding annual meetings with Members of this Parliament, with the Commission and with representatives of non-governmental organisations.
Le groupe de contact sur les droits de l'homme a déjà réuni des représentants d'organisations non gouvernementales, des députés du Parlement, des fonctionnaires des institutions de l'UE et d'autres personnes en vue de débattre de préoccupations fondamentales pour Genève.
The Human Rights Contact Group has already brought together representatives of non-governmental organisations, Members of Parliament, civil servants from the EU institutions and others to discuss key concerns for Geneva.
La question a suscité un vif intérêt au sein des sociétés européennes, et les représentants d' organisations non gouvernementales et, plus généralement, de la société civile, nous ont soumis nombre de propositions que la commission des droits de la femme a prises en considération dans son avis.
This issue provoked intense interest in societies throughout Europe and the Committee on Women' s Rights has taken account in its opinion of the numerous proposals submitted by representatives of non-governmental organisations and civil society in general.
Je suis revenue dimanche dernier d'une mission officielle en République démocratique du Congo où, outre mes rencontres institutionnelles habituelles, j'ai souhaité rencontrer les représentants d'organisations non gouvernementales actives dans le pays et visiter certains centres où ils travaillent.
I returned just last Sunday from an official mission to the Democratic Republic of Congo where, in addition to my usual institutional meetings, I wanted to meet representatives of non-governmental organisations operating in the country and visit some of the centres where they work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.