Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“représentants autrichiens” in English

6 examples
Depuis le début de ce différend, j’ai soutenu les représentants autrichiens au sein de ce Parlement - le 4 septembre 2001 et le 12 février 2003 pour être précis - face à l’ignorance totale de la majorité.
From the beginning of this conflict, I have supported the Austrian representatives in this Parliament, on 4 September 2001 and 12 February 2003 to be precise, in the face of complete ignorance on the part of the majority.
Pour de multiples bonnes raisons, ce thème est depuis cinq ans martelé - initialement dans un climat de résistance quasi généralisée - par de nombreux représentants autrichiens en tant que mesure d'accompagnement indispensable.
It is this topic that numerous Austrian MEPs have, for five years and initially in the teeth of virtually universal opposition, repeatedly highlighted as an indispensable back-up measure, and they have done so for very good reasons.
Je voudrais encore remercier vivement les représentants autrichiens et finlandais sortants pour le travail qu'ils ont accompli et leur parfaite collaboration, et leur souhaiter bonne chance pour l'avenir dans leurs pays respectifs.
Once again, I should like to thank the Austrian and Finnish Members who are standing down for the work which they have done and for their cooperation, and to give them our best wishes for the future in their countries.
Le degré d’expertise, de maîtrise du sujet abordé et de compétence de négociation que j’ai pu constater chez les représentants autrichiens m’a ébahie. J’ai par conséquent toutes les raisons d’accorder à l’Autriche la meilleure note pour sa présidence.
My experience of the Austrian representatives’ expertise, familiarity with the subject and negotiating skills was incredible, and I therefore have every reason to give Austria top marks for its presidency.
Après mon intervention, les représentants autrichiens des différents partis et le groupe des Verts/ALE ont expliqué les raisons pour lesquelles ils souhaitent non seulement amender les propositions Caveri, mais également les rejeter dans leur ensemble.
After I had given my contribution to the debate, the Austrian representatives of all different parties and the Group of the Greens/EFA introduced one very strong argument not only to amend the Caveri-proposals but to reject them as a whole.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.