Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aucun doute dernières années dans les pays commissaire chers collègues certains états membres monsieur le commissaire mesdames suis convaincu dans l'ensemble déjà dit dès lors chaque état attention sur sur ce point dans ce domaine d'entre eux

“représentant du conseil n'est” in English

8 examples
Aucun représentant du Conseil n'est présent.
No representative of the Council is present.
Le représentant du Conseil n'est malheureusement pas présent.
Sadly the Council representative is not here with us.
Aucun représentant du Conseil n'est présent et il faudrait essayer de rectifier cette situation l'année prochaine.
There is not a single person present, and we should try to correct that for next year.
Pour l’instant, nous boxerions moins une ombre que le vide, puisque le représentant du Conseil n’est toujours pas parmi nous.
For the moment, we would not be so much boxing shadows as boxing a void, because the representative of the Council is not yet here.
Si aucun représentant du Conseil n'est présent aujourd'hui, cela ne trahit pas une négligence de la part du Parlement européen.
Accordingly, no Council representative is present today but that is not indicative of disregard of the European Parliament.
Je voudrais attirer l'attention de l'Assemblée sur le fait qu'aucun représentant du Conseil n'est présent dans l'hémicycle, ce qui devrait être consigné.
I must draw the attention of this House to the fact that there is no Council representative here; that should be included in the record.
Monsieur le Président, avant de commencer mon intervention, je propose l'exercice suivant, tant aux présents qu'aux absents, car aucun représentant du Conseil n'est présent ici, comme il l'aurait fallu.
Mr President, before beginning my speech, I would propose the following exercise, both to the people who are present and to those who are absent, because there is nobody here from the Council, although there should be.
Une fois de plus, nous nous retrouvons dans ce Parlement à un moment où nous sommes tous d'accord entre nous ainsi qu'avec la Commission, et celui avec lequel nous sommes en désaccord, c'est-à-dire le représentant du Conseil, n'est pas là.
Once again we are sitting and standing in this Parliament at a time when we are, for the most part, agreed among ourselves and with the Commission, whilst the person with whom we do not agree, namely the Council representative, is absent.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.