Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“représentée par le président” in English

6 examples
La Commission européenne sera représentée par le président Barroso et par le commissaire Špidla.
The European Commission will be represented by President Barroso and Commissioner Špidla.
Pour être bref, l'Union européenne est représentée par le Président en exercice ; la Communauté européenne est représentée comme observateur à la fois par la Commission et par le Parlement.
Briefly, the European Union is represented by the President-in-Office of the Council. The European Community is represented, as an observer, by both the Commission and Parliament.
Le résultat est désastreux, comme on peut le constater en revoyant des expériences passées, quand l'Union est représentée par le président du Conseil dans des négociations un peu difficiles.
When the Union is represented by the Council in difficult negotiations, the result is disastrous, as we can see by looking back at past experiences.
Si nous hésitons et discutons pendant des semaines, nous perdrons cette image de bonne volonté acquise par l'Union européenne, notamment représentée par le président de la Commission, M. Romano Prodi.
If we now hesitate and spend weeks disputing among ourselves, we will be throwing away the goodwill that the European Union, especially in the person of Mr Romano Prodi, President of the Commission, has garnered.
La principale réussite a été l'engagement pris par la Commission européenne, représentée par le président Barroso, visant à soutenir un plan spécifique en lui accordant un financement de 95 milliards d'euros.
The main success was the commitment made by the European Commission, represented by President Barroso, to support a specific plan, with the provision of EUR 95 billion in funding.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.