Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'avenir qu'il faut monsieur le président monsieur savons tous raison pour l'union européenne président chers collègues changement climatique relations avec dernières années trouver une solution c'est la raison pour rapport sur mise en uvre ont besoin

“repose sur une bonne” in English

4 examples
Non, ce succès repose sur une bonne combinaison entre des éléments civils et militaires.
It was about a good mix of civil and military elements.
La politique de cohésion repose sur une bonne gouvernance aux niveaux européen, national, régional et local.
Cohesion policy relies upon good governance at European, national, regional and local level.
Même si elle repose sur une bonne intention, nous ne pouvons soutenir cette approche car elle pourrait être interprétée, prise dans un sens vague, de façon à rendre obligatoire l'imposition de taxes en l'absence de protection technique.
While this is well-intentioned, we cannot support this approach because it could be interpreted, taken in a vague sense, to mean that levies should always be introduced when you have no technical protection in place.
La Commission a activement oeuvré en vue de l'élaboration d'une proposition qui, selon moi, repose sur une bonne base et qui corrige les lacunes de la directive actuelle tout en conservant et, souvent, en améliorant le niveau élevé de protection.
The Commission has worked hard to achieve what in my opinion is a good, well thought out proposal which makes up for deficiencies in the existing directive, at the same time as maintaining and, in many cases, improving the high level of protection.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.