News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“repose sur l'évaluation” in English
6 examplesIl convient de souligner que la législation européenne repose sur l'évaluation des risques.
It is important to note that the Community legislation is risk based.
La méthode, la présidence la considère comme la suivante : elle repose sur l'évaluation scientifique et sur la consultation.
The Presidency believes that this method is based on scientific research and consultation.
Je souligne que notre position en tant que présidence et en tant que Conseil repose sur l’évaluation de la Commission européenne.
I emphasise that we, as a presidency and as a Council, base our position on the assessment of the European Commission.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la communication dont nous débattons aujourd'hui repose sur l'évaluation faite par la Commission et les États membres de cinq ans de mise en pratique de la stratégie pour l'emploi.
Mr President, ladies and gentlemen, the communication being debated today is based on the evaluation by the Commission and the Member States of five years of the employment strategy in practice.
Le Conseil a assuré de son soutien l'ambassadeur Igleton, l'envoyé spécial du Secrétaire-général au Sahara occidental, et est prêt à favoriser une solution pacifique qui repose sur l'évaluation du prochain rapport des Nations unies.
The Council has offered its support to Mr Igleton, who is the UN Secretary-General' s special envoy in the Western Sahara, and the Council is prepared to push for a peaceful solution, based on the thorough assessment contained in the UN' s next report.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
