Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“repos bien mérité” in English

4 examples
Nous devons donc embaucher de nouvelles équipes pour leur permettre un repos bien mérité.
We must, therefore, take on new teams to allow them a welldeserved rest.
Il y aura les élections au mois de juin ; il y aura le repos bien mérité aux mois de juillet et août.
The elections will be held in June, then we will have a well-earned rest in July and August.
Mesdames et Messieurs, plus vite nous aurons voté, plus vite vous pourrez prendre votre repos bien mérité.
Ladies and gentlemen, the sooner we vote, the sooner you can start your well-earned recess.
Il faut encore ajouter le bruit ambiant à ce piètre tableau : présent tout au long de la journée, il rend la vie encore plus fatigante et la nuit il vient troubler un repos bien mérité.
It is present throughout the day, making life even more tiring, and it is present at night, disturbing our well-earned rest.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.