Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice dans l'union européenne peut être aura lieu haut niveau sur le plan par le passé bien sûr conférence intergouvernementale dernières années certains pays monsieur le commissaire mesdames pour l'europe pour les citoyens européen pour

“renvoyées chez” in English

4 examples
Des personnes atteintes de maladies graves sont renvoyées chez elles, le personnel médical agressé.
People who are seriously ill are turned back and medical staff beaten up.
Le parlement n'a pas agi en janvier pour approuver la nomination de personnes plus médiocres que celles que nous avons renvoyées chez elles au mois de janvier.
As a Parliament, we did not act the way we did in January so as to elect people in September who are worse than those whom we sent packing in January!
Les hommes bénéficient des traitements de luminothérapie les plus coûteux, tandis que les femmes sont renvoyées chez elles, après s’être vu prescrire de la pommade pour la peau.
Men are given the more expensive light treatment, while women are sent home with a prescription for skin ointment.
Très souvent les gouvernements disent que leurs ambassades resteront encore quelque temps en contact avec les personnes qui prétendent être en danger dans leur propre pays mais sont néanmoins renvoyées chez elles.
Governments often say: OK, our embassy will keep in touch with people who are sent back despite the fact that they claim to be in danger in their own countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.