Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“renvoie également” in English

15 examples
Je vous renvoie également au paragraphe 98 du même arrêt.
I also refer you to Paragraph 98 of the judgment.
Je vous renvoie également à l'article 32, qui pourrait être utile dans ce domaine.
I would also refer you to Article 32, which might give further assistance in this area.
L'amendement renvoie également à la notion de protection; nous revoilà dans un ancien débat.
The amendment also refers to enforcement, and this really takes us back to previous debates.
Je vous renvoie également au pacte de confiance pour l'emploi proposé par le président Santer.
I also refer to President Santer's proposal for an employment confidence pact.
Je renvoie également au rapport de M. Wynn, adopté par le Parlement européen au printemps 1998.
I also refer to the report of my colleague, Mr Wynn, which the European Parliament adopted in spring 1998.
Dans ce même contexte, le Conseil vous renvoie également à la réponse donnée à la question H-0897/2001.
In this same context, the Council would also cite the reply given to oral question H-0897/2001.
Je vous renvoie également au débat que nous avons eu au sein de cette Assemblée il y a quelques semaines.
I would also refer you to the debate held here in this House a few weeks ago.
Le comité des sages renvoie également au vademecum rédigé par la Commission Santer démissionnaire sur les bureaux d'assistance technique.
The Committee of Wise Men also refers to the handbook that Santer' s dismissed Commission compiled on Technical Assistance Offices.
Le rapport renvoie également à l'article 280 du traité d'Amsterdam, qui ouvre de nouvelles possibilités de lutter contre la fraude au niveau communautaire.
The report also refers to Article 280 of the Treaty of Amsterdam, which opens up new possibilities for the control of fraud on a Community-wide basis.
Je pense notamment à l'automobile à volant d'entraînement qui permet d'atteindre une réduction de vingt pour cent. Je renvoie également au développement de l'automobile consommant 5 litres aux 100 km.
I would draw your attention to the fly wheel vehicle which manages a reduction of 20 %, and the developments in the fivelitre car.
Quant à la protection de la vie privée, j'estime que cette dernière est dûment garantie par les dispositions de l'article 18 du projet de règlement, sur lequel j'attirerais l'attention et qui renvoie également aux droits déjà consacrés dans la directive 95/46.
I believe that the need to safeguard privacy is properly covered by the provisions of Article 18 of the proposal for a regulation, to which I would like to draw your attention, and which, in addition, refers to the rights already enshrined in Directive 95/46.
À cet égard, le Conseil renvoie également l'honorable parlementaire aux réponses qu'il a déjà apportées à des questions antérieures sur le même sujet. Il s'agit plus précisément des questions H-0032/01, H-0052/01, H-0170/01, H-0088/01 et, plus récemment, de la question H-0481/01.
On that point, the Council would also refer the honourable Member to the replies which it has already given to previous questions on the same subject, and in particular to Questions H-0032/01, H-0052/01, H-0170/01, H-0088/01 and, more recently, Question H-0481/01.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.