Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états dans le même temps madame la présidente bon nombre santé publique crois qu'il dans cette assemblée groupe du parti libre circulation directive sur nouveaux états membres monsieur le président chers dans ce cas entre les états communauté européenne

“rentrerai pas dans” in English

7 examples
Je ne rentrerai pas dans les détails.
The European monetary union must speak with a single voice.
Je ne rentrerai pas dans les détails, le commissaire sait parfaitement bien ce qu'il lui reste à faire.
I shall not go into them in detail, since the Commissioner knows very well what he has to do.
Je ne rentrerai pas dans un commentaire détaillé de chaque amendement et me concentrerai sur les trois points autour desquels le débat à la commission de la recherche s'est structuré: la structure, le contenu et les aspects financiers.
I shall not go into detailed comment on each amendment, and I shall concentrate on the three points around which the debate of the research committee has been structured: structure, content, and financial aspects.
Je ne rentrerai pas dans le détail du rapport et me contenterai de faire référence à deux sessions, celle de Bamako en avril 2005 et celle d’Edimbourg en novembre 2005, sans oublier la prochaine session, qui se tiendra à Vienne en juin 2006.
I will not go back over the detail of the report and will merely refer to two sessions, that in Bamako in April 2005 and that in Edinburgh in November 2005, without forgetting the next session, which will be held in Vienna in June 2006.
Les 27 chefs d'État ou de gouvernement qui ont réussi à travailler ensemble de manière constructive ce week-end ont pris une décision qui montre la voie, mais je ne rentrerai pas dans les détails - les experts de notre groupe le feront dans leur intervention.
The 27 Heads of State or Government who managed to work together successfully at the weekend took a decision that points the way ahead, but I shall leave the detailed description of this up to our group's experts in their speeches.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.