Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rentrée chez” in English

19 examples
Elle est rentrée chez elle.
She went home.
Marie était rentrée chez elle.
Marie had gone back to hers.
Je pensais que tu serais rentrée chez toi.
I thought you'd gone home.
Je dois être rentrée chez moi pour minuit.
I've got to get back home by midnight.
Je pensais que vous seriez rentrée chez vous.
I thought you'd gone home.
Il me faut être rentrée chez moi pour minuit.
I've got to get back home by midnight.
Je dois être rentrée chez moi pour sept heures.
I have to be back home by seven.
Je dois être rentrée chez moi pour dix-neuf heures.
I have to be back home by seven.
À quelle heure ton amie est-elle rentrée chez elle ?
What time did your friend go home?
À quelle heure votre amie est-elle rentrée chez elle ?
What time did your friend go home?
Es-tu directement rentrée chez toi hier, après l'école ?
Did you go straight home after school yesterday?
Elle a terminé ses courses et elle est rentrée chez elle.
She finished her errand and returned home.
Êtes-vous directement rentrée chez vous hier, après l'école ?
Did you go straight home after school yesterday?
Quand je suis rentrée chez moi, mon frère faisait ses devoirs.
When I returned home, my brother was doing his homework.
Je prévois de bûcher cet après-midi, après être rentrée chez moi.
I plan to study this afternoon after I get home.
Lorsque je suis rentrée chez moi, j'ai pris une bonne douche glacée.
When I got home, I had a nice, ice-cold shower.
Sur ses pages Internet, elle explique pourquoi elle est rentrée chez elle.
On her Internet website she gives her reasons for returning home.
Lorsqu'elle est rentrée chez sa mère, Munashe était en train de mourir dans les bras de sa grand-mère.
When she returned to her mother's home, she found Munashe dying in his grandmother's arms.
Actuellement, une personne qui se voit retirer son permis de conduire dans un pays autre que son pays de résidence peut légalement le récupérer une fois rentrée chez elle.
At the moment someone who has had his driving licence withdrawn in a country other than his home country can legally get it back when he returns home.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.