Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“renouvelé en faveur” in English

10 examples
Nous voulons voir un engagement renouvelé en faveur de l’achèvement du marché unique.
We want to see a renewed commitment to the completion of the single market.
Nous saluons également l'engagement renouvelé en faveur de finances publiques viables et d'un retour rapide aux objectifs budgétaires à moyen terme.
We also welcome the renewed commitment to sustainable public finances and a rapid return to medium-term budgetary targets.
Ce qu'il nous faut donc, c'est un engagement renouvelé en faveur de finances publiques saines, capables de soutenir la protection sociale à plus long terme.
What we need, therefore, is a renewed commitment to maintaining stable public finances that can sustain social protection in the longer term.
Avec ce rapport, nous espérons donc pouvoir émettre un message clair de notre engagement renouvelé en faveur d'un développement harmonieux de l'ensemble de la société.
Therefore, we hope that with this report we can send out another strong message that we are embarking once more on the harmonious development of the whole of society.
Elle ne portera pas ce nom, mais son contenu pourrait être identique, à savoir un engagement renouvelé en faveur des objectifs et des grands projets de l’UE au cours des années et des décennies à venir.
It will not be called that, but the core could be the same: a renewed commitment to the objectives and grand projects of the EU in the coming years and decades.
par écrit. - (EN) Mes collègues et moi-même nous réjouissons de l'intérêt renouvelé en faveur de la recherche sur les risques sanitaires potentiels posés par une exposition prolongée à des champs électromagnétiques.
in writing. - My colleagues and I welcome the renewed interest in research on the potential health risks posed by prolonged exposure to electromagnetic fields.
Mon groupe apprécie beaucoup le soutien apporté à cet accord par le Conseil européen et son engagement renouvelé en faveur d'un rôle actif de l'Union dans la promotion d'une paix et d'une prospérité durables en Irlande du Nord.
My group warmly appreciates the further endorsement by the European Council of this historic agreement and its renewed commitment that the Union should continue to play an active part in promoting lasting peace and prosperity in Northern Ireland.
Expressions with “renouvelé en faveur”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.