Il est absolument essentiel que les maoïstes participent désormais au processus démocratique et renoncent à la violence.
It is absolutely essential that the Maoists now become part of the democratic process and renounce violence.
Premièrement: il ne faut pas relâcher la pression sur les parties pour qu'elles renoncent à la violence afin d'atteindre leurs objectifs.
The first is that we must continue to exert pressure on the parties involved to persuade them to reject the use of violence as a means of achieving their objectives.
Il est naturellement nécessaire que les deux parties se reconnaissent mutuellement et renoncent à la violence sans tarder, mais cela vaut pour les deux parties.
Yes, mutual recognition and an end to violence on both sides are urgently needed, but it has to be on both sides.