Il importe que nous renforcions la protection des données, et c'est ce que le Parlement européen essaie de faire.
It is important for us to enhance data protection, something that the European Parliament is trying to do.
C'est une bonne chose que nous renforcions la protection des travailleurs et de l'environnement dans ce domaine également.
It is a good thing that we are tightening up the protection of workers and the environment there, too.
Certains immeubles devront être détruits à l'avenir, d'autres sont en cours de démolition. Il est donc essentiel que nous renforcions la protection des personnes qui travaillent sur les chantiers de démolition de ces immeubles.
Some buildings will have to be demolished in the future whilst others are currently being demolished, so it is essential that we have strengthened protection for those who are working on the demolition of these buildings.
J'estime qu'il est important que nous renforcions la protection pénale de la propriété intellectuelle, mais il faut le faire dans le respect de certains principes de façon à ce que la protection pénale ne dépasse pas les limites strictement nécessaires.
I believe that it is important that we strengthen the criminal protection of intellectual property but that it should be done in accordance with certain principles so that criminal protection is not taken any further than is strictly necessary.