News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“renforcer le partenariat avec” in English
5 examplesLorsqu'il s'agit de renforcer le partenariat avec cette région du monde, nous ne devons donc pas négliger la pêche.
When it comes to strengthening the partnership with that region of the world, therefore, we must not overlook fisheries.
Cette mesure serait conforme à la politique de la Commission, qui consiste à renforcer le partenariat avec les ONG les plus dynamiques et les plus représentatives.
This would be in accordance with the Commission's policy of strengthening its partnership with the most dynamic and representative of the NGOs.
Il est important de rappeler ce que nous disons dans la proposition de résolution, à savoir que nous souhaitons vivement renforcer le partenariat avec la Russie car nous avons conscience qu'il n'y aura pas d'Europe stable et pacifique sans une Russie stable et démocratique.
It is important to underline what we say in the motion for a resolution, namely that we are committed to strengthening the partnership with Russia because we realise that there will be no stable, peaceful Europe without a stable and democratic Russia.
Il convient également d'impliquer les autorités locales et régionales et de renforcer le partenariat avec ces autorités dans la mise en place du marché unique. Dans la pratique en effet, c'est principalement à ce niveau que la plupart des actes législatifs doivent être appliqués.
It is also particularly important to involve and strengthen partnership with local and regional authorities in the process of establishing the Single Market because in practice, it is precisely at this level that most legislation must be applied.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
